15 filmov, ki so bili drugačni od knjige
Bodimo iskreni: film je v bistvu nikoli tako dober kot knjiga. Če knjige nikoli niste prebrali, se vam film morda zdi kot delček popolnosti, toda ko ste navajeni na to, kako se stvari spreminjajo v romanu, je zelo težko navaditi na zaslon spremembe. Naslednje filmske prilagoditve romanov in klasičnih zgodb so bile precej drugačne od prvotnih različic. Seveda, nekateri so bili spremenjeni, da bi liki dobili srečnejši konec, nekateri so bili spremenjeni, da bi stvari postali manj zapleteni, nekateri pa so se poskušali držati enake zgodbe, vendar so se nekako izkazali za popolnoma drugačen občutek ali izid! Tudi če imate radi te filme tako kot so, vedno je dobro vedeti, kako so šli izvirni zgodbi, in videti, ali želite knjigo prebrati, če tega še niste storili. Tukaj je petnajst filmov, ki so popolnoma in popolnoma izginili iz knjige.
15 P.S. Ljubim te
Obstaja nekaj razlik med knjigami in filmskimi različicami tragične ljubezenske zgodbe, P.S. Ljubim te. Spoiler alert: ni to, da Gerry čudežno preživi v knjigi, kolikor si želimo! Glavna razlika je nastavitev zgodbe: film je postavljen v New Yorku, knjiga pa je postavljena na Irskem. Smaragdni otok deluje v filmu (in nam daje veliko željo po potovanju), vendar le na kratko. Druga velika razlika je, da so nekateri liki v filmu popolnoma izginili. V knjigi ima Holly tri brate in očeta, vendar je v knjigi samo njena OTT mati in kooky sestra. Prvotno je veliko bolj družinska punca! Obstaja tudi večja osredotočenost na Hollyjev notranji boj za čustveno preživetje posledic Gerryjeve smrti v knjigi, medtem ko je film bolj akcijski. Oba sta velika!
14 Pepelka
Očitno je, da razlike med Disneyjevo Pepelko in originalno različico bratov Grimm izvirajo iz dejstva, da slednji ni ravno prijazen do družine! Vsi vemo, kako gre Disneyjeva različica - Pepelka je suženj v svoji hiši, se prikrade na žogo s pomočjo vilinske botre, pleše s princem, potem jo najde in jo odnese. Iz prvotne zgodbe, ki je izginila, spada dejstvo, da je ena od Pepelinih sekiric odrezala pete, druga pa je odrezala prste, tako da imajo upanje, da se stisnejo v stekleno copat. Njihov načrt je onemogočen zaradi krvi, ki se pojavi na čevlju, in ko pride čas, da se udeleži poroke Pepelke, jim ptice pokažejo oči. Torej nekoliko bolj intenzivno! Tudi v izvirniku ni nobene pravljice; namesto tega je koristno drevo za grob matere Pepelke. To ni nikjer tako zanimivo!
13 Divergentno
The Divergentno serija, ki jo je napisala Veronica Roth, je bila videti precej drugačna, ko je bila prilagojena za velik zaslon. Ena glavnih razlik je v tem, da je lik Edwarda v knjigi zelo pomemben, Peter pa ga zabode v oči. Komajda dobi čas, da v filmu zasije v primerjavi s filmom! Peter je prav tako veliko manj nasilen v filmu kot v knjigi - vse, kar naredi, je, da komentira, kako izzvati Tris in sproži napad, kjer jo prenesejo v brezno. To je še vedno slabo, toda v knjigi uniči njeno posteljnino, jo potegne z brisače, ko se tušira, se počuti in seveda, zabode Edwarda v oči. Če pogledamo celotno serijo, je tretja in zadnja knjiga končala v dveh filmih. Toda očitno Tris ne bo umrl na zaslonu, kot to počne v knjigi, zato je to precej drastična sprememba!
12 Fox in Hound
Disney Fox in Hound pravzaprav temelji na romanu, napisanem leta 1967, in tako ste uganili: to je bolj žalostno kot animirana različica! Disneyjeva različica vidi lisico in psa, ki sta odraščala kot BFF, nato pa sta se obrnila drug proti drugemu. Vrnejo se k prijateljem, nato pa se baker v božičku srečno služi svojemu gospodarju, medtem ko lisica Todd živi s svojo ljubkasto punco. Toda v knjigi je eden od lovskih psov dejansko zadel in ubil vlak, za razliko od verzije, ki jo poznamo, kjer se v klasičnem slogu Disneyja poškodbe psa iz vlaka zmanjšajo na zlomljeno nogo! Tudi lovec je v knjigi še bolj psiho in ubija lisice in otroke. Tako lisica kot hrt umreta na koncu, utrujenosti in streljanja. Če sem iskren, imamo pravzaprav raje film.
11 I Am Legend
The Jaz sem legenda film se je od prvotnega romana razlikoval na več načinov. Z Willom Smithom kot dr. Robertom Nevilleom (prvotno blondinko in nemško) je to zgodba o svetu, ki so ga prevzeli ljudje, okuženi s kugo, ki so postali brezumni zombi-ish številke. V knjigi so bitja pravzaprav vampirji in so veliko bolj zviti in imajo dejansko osnovne osebnosti, medtem ko so v filmu samo destruktivne, brezumne stvari tipa blob. Na koncu filma se dr. Robert žrtvuje za prihodnost človeštva po tem, ko zdravi ženski in dečku zdravi kugo. V knjigi še vedno umre, čeprav je zaprt in usmrčen. Še vedno depresiven, čeprav drugačen. Najbolj žalosten del te zgodbe je nedvomno pes, ki je njegov edini prijatelj in potem umre. Vzemite ljudi in nam vrnite psa!
10 Dom gospe Peregrine za posebne otroke
Izdana leta 2016, filmska adaptacija Dom gospe Peregrine za posebne otroke ima nekaj nenavadnih razlik od prvotnega romana. Za tiste, ki je niso videli, je ta zgodba o dečku, ki odkrije veliko časa otrok, ki imajo izredne sposobnosti, preden odkrijejo, da je eden izmed njih. Ena glavnih razlik je v tem, da je njegova knjiga Emma precej ognjena. Dobesedno naredi roke z ognjem. V filmu je veliko bolj spokojna in ima sposobnost, da namesto tega lebdi v zraku, kar naj bi bila zmožnost drugega otroka v hiši. Konec knjige je prav tako precej drugačen in vidi otroke, ki se spopadajo z močjo v zapuščenem svetilniku in ne v današnjem zabaviščnem parku. Toda ne morete kriviti vizualnih učinkov tega filma - tudi če se zgodba spremeni, je to lep pogled!
9 Pinokio
Lahko si precej domnevate, da je vsaka posamezna slika Disneyja zasnovana na zgodbi, ki je pravzaprav zlobna in sploh ne prijazna otroku. V Disneyjevih Pinokio, lesena lutka in njegova vest o kriketu, Jiminy, sta se odpravila v šolo in se soočila s posledicami slabih odločitev. V knjigi je lik Pinokija čisto navihan - pobegne takoj, ko se nauči hoditi in prodaja šolske knjige za vstopnico v gledališče. Pinocchio je skoraj obešen z lisico in mačko, Geppetto pa je dejansko zaprt zaradi suma zlorabe otrok. In v končni potezi, zaradi katere sta obe različici v bistvu brez primerjave, Pinocchio dejansko ubije govorjenega kriketa, ki ga poskuša postaviti naravnost. V filmu sta on in Jiminy prijatelji, in v Collodijevi verziji ga je umoril. Brez Jiminija ne bi bilo nobenega Pinocchia, zato smo zadovoljni, da je Disney naredil to spremembo!
8 Svetleča
Govori se, da je avtor Shining, Stephen King je bil manj navdušen nad filmsko adaptacijo njegove literarne mojstrovine. V filmu se je ime protagonista spremenilo iz Johna Daniela Torrancea v Jack Torrance, Wendy Torrance pa je od blondinke prešla v nenavadne, ne-blondinke. V filmu ima Danny samo vizijo o Gradyjih dvojčkih in o ikonični krvi, vendar je prvotno videl vse ostalo. Druga velika razlika: ikona linije filma "Vse delo in nobena igra ne naredi Jacka dolgočasnega fanta", pravzaprav se ne pojavi v knjigi in tudi ne "Tukaj je Johnny!" mallet. Kaj za? V knjigi Dick uspeva voditi Wendy in Dannyja na varno, vendar v filmu sreča krvavi konec na konici sekire. Se vam zdi lagal? Mi imamo!
7 Igre lakote
Bi bila res mlada odrasla distopijska filmska adaptacija, če ne bi bilo vsaj nekaj razlik od knjige? Igre lakote sledi zgodbi Katniss Everdeen, ki je prisiljen vstopiti v Igre lakote in se boriti do smrti za zabavo ljudi v Capitolu. Nekaj likov je nekoliko drugačnih, kot je predsednik Snow, ki je v filmu veliko bolj prisoten kot v knjigi, in lik Madge, ki se celo ne pojavi v filmu. Rude! "Mutacije", ki napadajo tribute na koncu, so pravzaprav duhovi padlih poklonov v knjigi, medtem ko so v filmu samo brezumne, divje živali. Katniss je prav tako opisana kot manjša od ostalih tributov, v filmu pa je dejansko višja od večine. Prav tako siromašna Peeta izgubi nogo v knjigi, vendar jo zadrži v filmu!
6 Beležnica
Ljubi ali ga sovraži, težko je zanikati vpliv Zvezek o tisočletjih. Za nas je to prava romantična zgodba. Film prikazuje starega Noaha, ki bere zgodbo Alzheimer-jevi Allie o dveh mladih ljubimcih. Sčasoma se Allie spomni, da je zgodba pravzaprav o njih, preden pozabi. Glavna razlika je v tem, da se v filmu, ko se ločita z osebjem v domu za starejše osebe, ponovno združita in potem umrejo skupaj v postelji. Ja, to je tisti del, ki nas vsakič pokvari! Vendar v knjigi dejansko ne umrejo. V nekoliko srečnejšem koncu Allie prepozna Noaha in potem pomeni, da bodo spali skupaj. Na nek način je to očitno manj tragično, ker ne vidimo, da umrejo. Vendar pa morajo nekaj časa umreti in vsaj v filmu se bomo zaprli, če vemo, da gredo skupaj!
5 Razbijanje Dawn Part 2
Med serijami filmov Twilight in filmsko serijo je nekaj razlik, vendar je glavna in nepozabna razlika konec Jutranja zarja. Na tej točki sta Edward in Bella poročena in imata pol vampirskega polčloveškega otroka (ki se rodi s polnimi zobmi) in se bosta soočila z Volturiji na bojišču, ki so zaskrbljeni, ker so imeli otroka prvo mesto, saj prekine skoraj vsako sveto pravilo. V filmu je na koncu ogromno zaporedje bojevanja, kjer so vsi sedeli z belimi členki. Toliko znakov umre v tej sceni, vključno s čudovitim Carlislejem Cullenom. Toda razkrilo se je, da je to vse samo vizija, kaj se lahko zgodi, če se bojujo bitke, in se obe strani odločita, da ga bosta imenovali dan, ne da bi izgubili kri. To se v knjigi ne dogaja!
4 Mala morska deklica
Mala morska deklica vsi vemo: Mermaid princesa išče več, kot jo lahko nudi njeno podvodno kraljestvo, se zaljubi v človeškega princa, trguje s svojim lepim glasom za par nog, da ga lahko spozna na kopnem, potem pa se dogovor vrne, da jo ugrizne njeno novo pridobljeno hrbtišče, ko morska čarovnica ukrade princa zase. Ta različica ima samo nekaj drobnih podrobnosti manjka! V svoji prvotni pogodbi z morsko čarovnico bo Ariel umrla, če ne bo dobila Erica, da bi se zaljubil v njo, medtem ko se v filmu samo vrne v sireno. Drugi pogoj prvotne pogodbe je, da bi vsak korak, ki ga Ariel vzame s svojimi nogami, občutil, kot da hodi po ostrem steklu. Dajte nam življenje sirene vsak dan! Konec konca konča, da se poroči z nekom drugim, in Ariel se vrže v ocean in postane morska pena.
3 Forrest Gump
Obstaja več kot nekaj razlik med knjigami in filmskimi različicami Forrest Gump, in te razlike so precej pomembne! Medtem ko se je film osredotočal na Forrestovo neskončno ljubezen do popolnoma nezaslužne Jenny, in vse njegove čudovite pustolovščine so kot ozadja, knjiga pa je drugačna. Znak Forresta je bil spremenjen in se je spremenil v zelo preprostega človeka brez dnevnega reda in brez mnenj, knjiga pa ima nekoliko hladnejši in kompleksnejši lik. Film se konča s smrtjo Jenny in Forrestom, ki mora sam vzgajati otroka. Ampak v knjigi, Jenny dejansko preživi, vendar se poroči z drugim tipom in ima otroka z njim. Knjiga se konča tudi s tem, da je Forrest začel svoj lasten posel s kozicami v spomin na svojega prijatelja Bubbo. Izvirni avtor Winston Groom ni bil preveč navdušen nad vsemi spremembami in je to rekel v drugi knjigi!
2 Moj sestra Keeper
Knjiga ali film, Moj sestrični čuvar vas bo v solzah. Zgodbe govorijo o Kate, ki ima levkemijo in katere starši so imeli za otroka še enega otroka, ki je poimenoval Anna. Vse to pride do udarcev, ko Anna napolni 13 let in toži svoje starše za medicinsko emancipacijo. Kate noče sprejeti sestrinih organov in na koncu izgubi boj z rakom. Resno, upamo si, da ne jokaš. V filmu je konec popolnoma drugačen! Kate je preživela, ker Anna prihaja v prometno nesrečo in je ubita. Nato se njeni organi vzamejo in dajo Kate. Torej so vloge sester povsem obrnjene v filmu. Direktor je to odločitev utemeljil s tem, da je bolj verjetno, da se konča s takšnim scenarijem iz resničnega življenja. "V resnici se nobena od teh zgodb ni končala, kot je knjiga storila," je dejal.
1 Harry Potter
Nimamo dovolj časa ali prostora, da bi našteli vse razlike med filmsko serijo Harry Potter in knjigami Harryja Potterja, zato jih bomo morali obdržati do osnov! Lik Albusa Dumbledoreja je popolnoma drugačen od tretjega filma in je veliko bolj vroča ravnateljica kot prijazen, miren in vsepovsod čarovnik, ki ga vsi poznamo in ljubimo. Mnoge stvari so izpuščene, vključno s prisotnostjo petelin (ne-čarobnih otrok čarobnih staršev), kupom kejdičevskih tekem, razlagami pomembnih konceptov, kot so bili tisti, ki so ustvarjali Marauderjevo mapo, in znaki, kot so Peeves Poltergeist in Winky elf. . V filmih tudi nikoli ne izvemo, da sta Ron in Hermiona na koncu postala popolna (resno, Ron si zasluži nekaj pozornosti) ali kaj se je zgodilo med Dumbledorejem in Grindlewaldom. Toda predpostavljamo, da bi vključitev vsega od knjig v filme zahtevala malo čarovnije!